[kde-china] kwrite.po (gui 翻译 ) (kdebase)

[nihui]

原来以为这个早就翻译过了，结果看了看还是初始翻译 -_-||
翻译的时候，大约 99% 是参考原先 kde3 的 kate.po 做的，
因为两者的字符串大部分是一模一样的，能够直接引用过来~~
一边复制粘贴，一边校对了一遍，也仅仅修正了一个标点符号的错误~
完成度已经是 100% 了，署名参照新的规则弄了~ :)
-------------- 下一部分 --------------
一个非文本附件被清除...
发信人: %(who)s
主题: %(subject)s
日期: %(date)s
大小: 9484
Url: http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20070920/71273346/attachment.bin 
-------------- 下一部分 --------------
一个非文本附件被清除...
发信人: %(who)s
主题: %(subject)s
日期: %(date)s
大小: 1690
Url: http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20070920/71273346/attachment-0001.bin 
-------------- 下一部分 --------------
一个非文本附件被清除...
发信人: %(who)s
主题: %(subject)s
日期: %(date)s
大小: 189
Url: http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20070920/71273346/attachment.pgp