在 2007年10月8日 星期一，Liang Qi 写道： > 建议提交前和服务器上最新 po 再 diff 一下。 本地po和SVN上的po不同步是提交不了的-v-。 这种时候要拿自己的po和最新的po做个msgmerge。