On 7/20/07, 莉・艾克斯 <lilith.ex at gmail.com> wrote: > TechBase Hits 1,000,000这种新闻就是奴家以前提过的没有必要翻全的类型，缺少趣味性，也没有什么技术成分。如果觉得可以的话，只翻第一段落，然后在相关链接里给出原文地址如何？ 前几天与yunfan交流了一下翻译新闻的感想，他早就想摘要式的翻译了，只是真正翻译的时候，又觉得大篇幅的文章里仍然有许多有意思的地方。于是又翻译下去了。 现在我还在单位里，好多事等着去做，明早吧，在加班之前我会把它翻译掉的。