[kde-china] [po 翻译]extragear-libs 的剩余两个

[nihui]

诚然，我自己觉得这两个东西比较难，涉及了一些摄像方面的专业术语。
我用 google 查了好多.......

kipiplugin_metadataedit.po 这个东西做的之前用 kgeography 的翻译 msgmerge，
减少了许多东西......(但是有一些国家和语言实在查不到....)

一些东西怎么查都没查到过中文，只好自己翻译，弄成 fuzzy 一大堆。
实在很不好意思啊 ;)

libkdcraw.po
总数：55
模糊翻译：7
未翻译：22
已翻译：26

kipiplugin_metadataedit.po
总数：951
模糊翻译：87
未翻译：110
已翻译：754


by the way: extrager-plasma 里面的东西应该也优先吧(暂不申领哦~)


-------------- 下一部分 --------------
一个非文本附件被清除...
发信人: %(who)s
主题: %(subject)s
日期: %(date)s
大小: 11547
Url: http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20071230/555d418d/attachment.bin 
-------------- 下一部分 --------------
一个非文本附件被清除...
发信人: %(who)s
主题: %(subject)s
日期: %(date)s
大小: 98627
Url: http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20071230/555d418d/attachment-0001.bin 
-------------- 下一部分 --------------
一个非文本附件被清除...
发信人: %(who)s
主题: %(subject)s
日期: %(date)s
大小: 1690
Url: http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20071230/555d418d/attachment-0002.bin 
-------------- 下一部分 --------------
一个非文本附件被清除...
发信人: %(who)s
主题: %(subject)s
日期: %(date)s
大小: 189
Url: http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20071230/555d418d/attachment.pgp