[Kde-br] Boost no time de tradução

Aracele Torres araceletorres em gmail.com
Sábado Novembro 29 00:45:37 UTC 2014


Oi gente!

Eu tava conversando com o Fred, que também é interessado e envolvido com
trabalhos de tradução, e a gente percebeu que a nossa equipe de tradução tá
precisando de um boost, principalmente nesta fase de transição e mudanças
do KDE 4 pro 5.

A página da equipe na wiki tá desatualizada e os tutoriais precisam ser
refeitos. O processo de tradução também está precisando de mais ajuda,
atualmente acho que só o André e eu estamos mexendo nos arquivos. Acho que
precisaríamos nos organizar melhor e otimizar o serviço. Além disso, também
tem as wikis techbase e userbase que necessitam de tradução. Todo ajuda é
bem-vinda!

Assim, eu e o Fred estamos nos disponibilizando para trabalhar nisso e
também "convocando" as pessoas interessadas em ajudar o KDE nessa área de
tradução. Tô falando por ele também porque eu sei que posso, mas depois ele
mesmo vai falar das intenções e ideias :)

E aí, quem tá interessado? Ideias? Sugestões?

Abs.


-- 
Aracele Torres
http://cibermundi.wordpress.com
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://mail.kde.org/mailman/private/kde-br/attachments/20141128/6475bed5/attachment.html>


Mais detalhes sobre a lista de discussão Kde-br