[Kde-br] Tradução do Qt

Lucas Hermann Negri kkndrox em gmail.com
Quinta Julho 16 21:49:00 CEST 2009


Olá,

Como é que é realizada a tradução do Qt no KDE? Procurando no pacote
kde-i10n, encontrei o arquivo kde-qt.po, que difere do formato
utilizado usualmente do Qt ( .po vs .ts, mesmo convertendo com o po2ts
ou compilando diretamente com o lrelease, as mensagens não "batem").

Meu objetivo é conseguir utilizar a tradução também fora do KDE. Alguma dica?

Obrigado.

-- 
http://oproj.tuxfamily.org


Mais detalhes sobre a lista de discussão Kde-br