[Kbabel] corrupted TM databases

[Nicolas Goutte]

On Tuesday 29 November 2005 12:31, Yury Tarasievich wrote:
> Hi,
>
> --- Nicolas Goutte <nicolasg at snafu.de> wrote:
> ...
>
> > > These functions ignore project settings, that's
>
> ...
>
> > Can you create a bug report at KDE Bugs please?
>
> If it'll be possible to reproduce, then yes, no
> problem.

If the problem is that the project settings are not followed but that the 
default settings are, then it means probably that the code was not converted.
So it should be reproducible.

>
> ...
>
> > > > > Then Kbabel doesn't want either to show the
>
> status
> ...
>
> > As written, KBabel's editor itself supports PO files
> > with duplicated msgid.
> > It is Gettext's tools that consider them invalid.
>
> Right, and that's my problem -- even if I have no
> syntax checking active in project settings, such units
> show as invalid in catalog tree. I guess there's a
> static reference to msg* (or to call parameters)
> somewhere in catalogmanager, with syntax checking
> enabled.

That is because the catalog manager runs msgfmt for each file.

That can be disabled in KBabel 1.11 (for KDE 3.5), even if the reason for 
introducing this option to disable was another reason.

>
(...)

Have a nice day!