[Kbabel] automatic translation doesn't update the msgid/msgstr list

[Stanislav Visnovsky]

Dňa Utorok 18 Január 2005 17:59 Gregory Mokhin napísal:
> Hi again,
>
> > I assume you've really deleted the old config file, right?
>
> Yes, I deleted all config files, and started KBabel from the scratch. There
> are some crashes and other annoying bugs, which I will report after the
> next checkout of kbabel cvs, if they will not have been fixed by you by
> that time :)
>
> > I have to take a look. The project configuration has changed internally
> > since BETA1, so this could be a reason. I'll check that.
>
> Thanks, let's keep in touch. I'm using KBabel quite a lot these days and I
> don't mind to do some testing for the bleeding edge version.

I've found just one problem - spellcheck encoding was not correctly handled in 
the project configuration dialog. Another problem in dialog (clients vs. 
dictionary list) is in kdelibs. But overall, my spellcheck works fine.
Could you be, please, more specific, what does not work?

>
> So one more for your TODO list:
>
> After using "Fuzzy translation" the msgstr entries in the upper list of
> msgid/msgstr pairs aren't updated, entries for updated msgstr remain empty.

Hmm, this works OK for me. How can I reproduce this?

Stano