Request to Include GCompris Software in the Swahili Language (sw.tz)

godlove.kyando at tie.go.tz godlove.kyando at tie.go.tz
Sun Jul 30 11:32:04 BST 2023



Dear Sir/Madam,

I am writing to request the inclusion of the Swahili language (sw.tz) in 
your GCompris software. I am highly impressed with your efforts to 
provide quality and engaging education through your educational 
platform. Additionally, I believe that offering your program in the 
Swahili language will have a significant impact in empowering children 
from our community to benefit from this valuable educational resource.

Swahili is the national language in Tanzania and is also spoken and used 
by communities across our East and Central African region. As Swahili 
continues to grow rapidly and gains increasing importance in everyday 
communication, having an educational program like GCompris available in 
Swahili will be instrumental in ensuring that quality education is 
accessible to students using Swahili as their first language.

I possess skills and experience in language translation and I am 
prepared to contribute to the translation of GCompris from English to 
Swahili (sw.tz). I would be delighted to collaborate with your 
development team and other experts to ensure that the translation is 
accurate, meets your standards, and is suitable for the purpose of the 
software.

By integrating the Swahili language into GCompris, we will offer our 
users the opportunity to enjoy their learning experiences in their 
native language, creating a stimulating and engaging learning 
environment.

I am committed to the translation process and will work diligently to 
ensure that the Swahili translation is completed in a timely manner and 
meets the required quality standards.

I humbly submit my request and hope that you will consider it with due 
importance. I am eager to contribute to this project in support of 
education for children.

Thank you for your time and consideration, and I am happy to answer any 
questions or provide further information if needed.

Sincerely,

Godlove Kyando

ICT Officer - Tanzania Institute of Education
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/gcompris-devel/attachments/20230730/32937c60/attachment.htm>


More information about the GCompris-devel mailing list