[Digikam-users] names in caption list

[Erol Sapir]

I sometimes use Hebrew to caption my photos. In the digikam caption list 
(the description of the photo that appears under the thumbnail) the 
caption is a series of question marks not Hebrew (or any letters). If I 
double-click on the photo (to enlarge it) ׁHebrew is written in the panel 
at the bottom of the photo. If I do search in digikam for a photo named 
in hebrew using the name in Hebrew, the correct photo is produced. In 
other parts of digikam the Hebrew name appears. In the right panel under 
the heading "file properties" the name is written in Hebrew. Under the 
heading "Digikam properties" and sub heading "caption", a series of 
question marks appear. Exactly as they appear under the thumbnail. Only 
in the caption is the name a series of question marks.

As I said it doesn't interfere with using Digikam because somehow the 
name is read when doing a search. Is there a way to make the caption 
read a foreign language i.e a language not with Latin lettering?

Errol