[Digikam-devel] English text cleanup needed (GUI)

Fabien fabien.ubuntu at gmail.com
Tue Apr 24 15:08:36 BST 2007


Hi,

Gilles Caulier wrote:
>
> In the KML Export dialog:
>  
> Kipi-plugin tool too.
> 
> Use sentence case formatting for the labels.
> 
> 'Pictures Altitude' -> 'Picture altitude'   (no 's' on Pictures either)
> 'Destination Directory -> 'Destination directory'
> 'File Name' -> 'File name'
> 'Icons size' -> 'Icon size'
> 'GPX File' -> 'GPX file'
> 'Time zone:' This label has a colon appended to it. Either remove it or 
> make sure all the others have them as well.
> 'Track Width' -> 'Track width'
> 'Track Color' -> 'Track color'
> 'Track Altitude' -> 'Track altitude'
>  
> Warning. If i remember, there is a patch against svn to polish this tool 
> before to fix it. Look here :
>  
> http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=139793#c21
>  
> Gerhard, I have forget to apply this patch on svn (:=)))...  


I tried the patch for KML export. It works fine.
If you agree, I commit the modification on SVN, including the i18n fixes...

--
Fabien




More information about the Digikam-devel mailing list