[Digikam-devel] How to submit typo corrections?
Tom Albers
tomalbers at kde.nl
Fri Feb 17 14:23:40 GMT 2006
Op vrijdag 17 februari 2006 14:59, schreef Frank Osterfeld:
> On Friday 17 February 2006 09:52, Tom Albers wrote:
> > Hi,
> >
> > Let me correct Gilles here. The en_GB translation is done by the brittish
> > team. You should contact them about your issues. You can find their
> > website at http://www.kde.me.uk/ If I recall correctly on their website
> > their is a list of how they 'translate' from en_US (which we use, or
> > suppoesed to use) and en_GB.
>
> Well, I guess most strings aren't translated by en_GB, so it would make
> sense to also check and fix the source (especially for typos like "loose"
> vs. "lose").
>
> Frank
Hi Frank,
You are right, but a quote from the original mail:
> I tracked them down to the file po/en_GB/digikam.po
So I concluded the 'translation' is wrong. But you are right, the original
might be wrong too.
Toma
More information about the Digikam-devel
mailing list