Kexi manual

[Jaroslaw Staniek]

On 29 November 2011 13:42, Anne Wilson <anne at lydgate.org> wrote:
> On 11/29/2011 12:30 PM, Jaroslaw Staniek wrote:
>> On 29 November 2011 13:10, Anne Wilson <annew at kde.org> wrote:
>>> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>>
>>> Hi Jaroslaw - do you want me to start releasing pages of the manual
>>> for translation yet?
>>
>> Hello Anne,
>>
>> Yes the handbook is ready for translation, its maintainer is Dimitrios
>> T Tanis <jtanis at tanisfood.gr> now.
>
> Noted.
>
>> Do we need to freeze any further works on the text (for how long?) For
>> example we have not too many screenshots now.
>> Or would you like to make a snapshot of the current handbook and then
>> we can continue to work on the text/structure?
>
> Not necessary unless you want to make huge structural changes, in which
> case we should talk first to avoid unnecessary complications.  Other
> than that, once released for translation, the translators will simply be
> alerted of any changer.  In terms of docbook creation, the docbook
> maintainers simply decide when they need to pull the source, so again,
> that's no problem.
>
>> If so, I confirm the handbook has proper structure that can be base
>> for the 2.4 release.
>>
>> BTW, Burkhard Lück <lueck at hube-lueck.de> and Yuri Chornoivan
>> <yurchor at ukr.net> were involved in making the docs exportable to
>> docbook format, as I've heard it should work.
>>
> That's a real help.  Otherwise we have to go through everything in
> detail, trying to check that we have met the docbook requirements.
> Getting them right from the start is a huge help.
>
> I'll try to make a start on the releases today - with blueck's and
> yurchor's involvement it shouldn't be too lengthy a process.

Thanks Anne!


-- 
regards / pozdrawiam, Jaroslaw Staniek
 http://www.linkedin.com/in/jstaniek
 Kexi & Calligra (kexi-project.org, identi.ca/kexi, calligra-suite.org)
 KDE Software Development Platform on MS Windows (windows.kde.org)