[Owncloud] Translation in JS code

[Thomas Müller]

Am Montag, dem 13.08.2012 um 17:31 schrieb Martin Werthmöller:
> Am Mo, 13 Aug 2012 um 12:38 GMT +0200 schrieb Stefan Göckeritz:
> 
> Hello list,
>

Hi Martin,

> > There are lots of small little hints that come from JS in ownCloud,
> > that are hardcoded.
> >
> IMHO this should be reported as a (minor) bug. I cannot create an
> account at the bug tracker
> (http://bugs.owncloud.org/thebuggenie/owncloud/), "404 - Not Found".
> 
> > I know the translation function is there and can simply be used in the JS.
> > Anyway I feel like I don't want to dive into all the little code
> > snippets, should I do it though, or should I wait for the app
> > creator/maintainer to do this (Which unfortunately didn#t work for a
> > long time now)?
> > 
> 
> > >>As I look at the sources, I saw that this text was hardcoded at the
> > >>JavaScript file "apps/files_sharing/js/share.js".
> > >>
> For the apps (namely files_sharing), theres little effort to add
> translations to the module.
> 
> I've added a l10n directory to the module and created a file de.php
> for German localizations.
> 

Translations are done on https://www.transifex.com/projects/p/owncloud/
We have nightly process which grabs all translations from transifex and pushed them to git:
http://ci.tmit.eu/job/ownCloud-tx/

Manual changes on e.g. files/l10n/de.php will be overwritten.

> At the JS code I add the t('<module>','<string>') function calls.
> 
> Have the patch appended to this email.
> 

THX - I'll take care.

> BTW: Whats the "official" way to submit patches to OC?
> 

Best would be to clone the repo on gitorious and send us merge requests.
Patches via email are okay as well.

Thanks a lot,

Tom aka DeepDiver

> Best regards,
> Martin Werthmoeller
> 
> -- 
> LWsystems - IT-Service and Consulting
> mw at lw-systems.de * http://www.lw-systems.de
> _______________________________________________
> Owncloud mailing list
> Owncloud at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/owncloud