[kde-i18n-el] branches/stable/l10n-kde4/el/messages/extragear-base

Petros Vidalis p_vidalis at hotmail.com
Tue Nov 22 11:28:29 UTC 2011


SVN commit 1265343 by pvidalis:



 M  +6 -6      libknetworkmanager.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/el/messages/extragear-base/libknetworkmanager.po #1265342:1265343
@@ -2,7 +2,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Toussis Manolis <manolis at koppermind.homelinux.org>, 2008.
-# Petros <pvidalis at gmail.com>, 2010.
+# Petros <pvidalis at gmail.com>, 2010, 2011.
 # Stelios <sstavra at gmail.com>, 2011.
 # Dimitrios Glentadakis <dglent at gmail.com>, 2011.
 msgid ""
@@ -10,9 +10,9 @@
 "Project-Id-Version: kcm_knetworkmanager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-21 11:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-11 11:56+0200\n"
-"Last-Translator: Stelios <sstavra at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Greek <kde-i18n-el at kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-22 13:28+0200\n"
+"Last-Translator: Petros Vidalis <pvidalis at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Greek <i18ngr at lists.hellug.gr>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2551,7 +2551,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #: rc.cpp:245
 msgid "&CA Certificate:"
-msgstr "Πιστοποιητι&κό &CA:"
+msgstr "Πιστοποιητι&κό CA:"
 
 #. i18n: file: vpnplugins/openconnect/openconnectprop.ui:55
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
@@ -3621,7 +3621,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
 #: rc.cpp:875
 msgid "&IKE DH Group"
-msgstr "Ομά&δα &IKE DH"
+msgstr "Ομά&δα IKE DH"
 
 #. i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncprop.ui:310
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cboDHGroup)


More information about the kde-i18n-el mailing list