[kde-i18n-el] trunk: digikam.po calligra.po

[stelios]

trunk/l10n-kde4/el/messages/extragear-graphics/digikam.po
beveled λοξότμητο

trunk/l10n-kde4/el/messages/calligra/calligra.po
Angle snapping delta Δέλτα γωνιακού σημείου ;
docker έχει αποδοθεί προσάρτηση αλλά έτσι περιγράφει διαδικασία
στυλ στιλ
Grab sensitivity Σύλληψη ευαισθησίας
(un)clip (απο)δέσμευση
εδώ το label είναι ετικέτα
literal κυριόλεκτο ή σταθερή τιμή ;
color burn χρωματικό έγκαυμα ;
Pin Light βελονωτός φωτισμός ;
butt cap Σταυρoειδές κάλυμμα ; σταυρωτό; σταυροειδούς κεφαλής ;
miter join γωνιακή ένωση
Track Total Ανίχνευση συνόλου (πεδίων υποτίθεται)

Stelios
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: digikam.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 1013273 bytes
Desc: not available
Url : https://mail.kde.org/mailman/private/kde-i18n-el/attachments/20110515/33138659/attachment-0002.po 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: calligra.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 184206 bytes
Desc: not available
Url : https://mail.kde.org/mailman/private/kde-i18n-el/attachments/20110515/33138659/attachment-0003.po