[kde-i18n-el] Ανανέωση της λίστας λέξεων

[Toussis Manolis]

On Tuesday 25 October 2005 19:41, Spiros Georgaras wrote:
> Καλησπέρα σε όλους
>
> Μόλις έκανα ανανέωση της λίστας λέξεων, και άλλαξα το χρώμα των λέξεων τις
> οποίες έχω ήδη διορθώσει σε πράσινο.
>
> Η σελίδα είναι πάντα εδώ: http://i18n.kde.org/teams/el/list.html

Σπύρο το αρχειοθήκη για το archive μου φαίνεται κακόηχο. 
compressed archive = συμπιεσμένη αρχειοθήκη?

Εγώ χρησιμοποιούσα το "αρχείο αποθήκη" και για το ρήμα μόνο το "αρχειοθέτηση".
Τι γνώμη έχεις εσύ? Έχεις καμμία καλύτερη πρόταση από το "αρχειοθήκη"?