Korrekturlesen: kpoker

Thomas Ohms t.ohms at freenet.de
Wed Jun 14 00:57:59 CEST 2006


Am Dienstag, 13. Juni 2006 16:52 schrieb Frederik Schwarzer:
> Moin,
>
>
> In der GUI sind die Gewinne in Euro ausgezeichnet, in der Doku in
> Dollar => Anpassen.
> Frage dazu: Wird das Eurozeichen nicht hinter den Betrag geschrieben?
> In der GUI steht es davor (was warscheinlich eher technische Gründe hat?).
>
> Eine Feldbeschriftung im Dialog vor einem neuen Spiel lautet: "Die
> Namen Ihrer Gegner:". An dieser Stelle kann jedoch immer nur ein Name
> stehen. Wäre hier nicht "Name des Gegners:" angemessener?
>
> MfG

Hallo Frederik!

Da Du durch die Arbeit der Doku, wohl scheinbar auch Dinge in der GUI 
entdeckst, wäre es klasse, wenn Du dies als Liste zusammen führst und mir 
zuschickst.
Dann habe ich Möglichkeiten, alles auf einmal zu korrigieren (kdegames ist ja 
doch recht umfangreich).
Danke im Voraus!

Gruß
Thomas
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20060614/771b0012/attachment-0001.pgp 


More information about the kde-i18n-de mailing list