[DONE] po://kstars-doc/fr/kstars_ekos-profile-editor.po

[arakeis]

je prends le 1er lot ( modificateur  )

Le mar. 7 juin 2022 à 08:47, steve <stax at ik.me> a écrit :

> Bon j'ai greppé et voici la sortie:
>
> grep -i modificateur *.po
> kstars_config.po:"Ouvrir le modificateur de couleur de catalogue (voir
> <xref linkend="
> kstars_config.po:msgstr "<secondary>Modificateur de couleurs de
> catalogue</secondary>"
> kstars_config.po:msgstr "Modificateur de couleurs de catalogue"
> kstars_config.po:msgstr "Le modificateur de couleurs de catalogue."
> kstars_config.po:"qui lance le modificateur de champ de vision :"
> kstars_config.po:msgstr "Modificateur d'indicateurs de champ de vision"
> kstars_config.po:msgstr "Modificateur d'indicateurs de champ de vision"
> kstars_ekos-profile-editor.po:msgstr "<title>Modificateur de
> profil</title>"
> kstars_ekos-profile-editor.po:msgstr "<tertiary>Modificateur de
> profil</tertiary>"
> kstars_ekos-profile-editor.po:msgstr "<screeninfo>Modificateur de
> profil</screeninfo>"
> kstars_ekos-profile-editor.po:msgstr "<phrase>Modificateur de
> profil</phrase>"
> kstars_ekos-profile-editor.po:"connexion en utilisant le
> <guilabel>Modificateur de profil</guilabel>. Ekos "
> kstars_ekos-profile-wizard.po:"Sélectionner des périphériques</guibutton>
> et le modificateur de profil "
>
> grep -i modifier *.po | grep msgstr
> kstars_config.po:msgstr "<title>Modifier la couleur d'un catalogue</title>"
> kstars_config.po:msgstr "Modifier…"
> kstars_config.po:msgstr "Modifier l'objet catalogue. (Voir <xref
> linkend=\"add_object\"/>)."
> kstars_config.po:msgstr "Modifier les métadonnées d'un catalogue…"
> kstars_config.po:msgstr "Il y a plusieurs manières de modifier l'affichage
> à votre convenance."
> kstars_fitsviewer.po:msgstr "Modifier"
>
>
>
> Lesquelles souhaitez-vous modifier ? (je n'ai pas pu m'en empêcher… :))
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20220607/63418091/attachment.htm>