Conversions automatiques par le summit scatter

[Johnny Jazeix]

Salut,

Est ce que ça a été résolu ? Je n'y connais rien non plus à ce fichier :).

Johnny

Le dim. 19 juil. 2020 à 19:53, Yoann Laissus <yoann.laissus at gmail.com> a
écrit :

> Salut Johnny,
>
> D'après ce que je vois dans les logs, c'est suite à une modif côté summit
> que le scatter a répercuté ça côté l10n-kf5.
> Carl a commité la correction dans kf5 donc ça a été écrasé au prochain
> lancement du scatter (comme la dernière fois avec Jonathan).
>
> https://websvn.kde.org/trunk/l10n-support/fr/summit/messages/websites-kde-org-announcements-releases/kde-org-announcements-releases.po?r1=1573343&r2=1573380
>
> @Xavier : C'est le même problème que l'autre coup ;)
> J'ai l'impression que tu as utilisé pology check_rules pour vérifier ce
> fichier ?
> Il faudrait qu'on ajoute une exception pour ce fichier vu que nos règles
> pour les apostrophes ne sont pas compatibles avec.
> Mais là je ne maitrise pas du tout, j'imagine que c'est dans
> pology/lang/fr/rules/ ?
>
> Bonne soirée,
>
>
> Le mar. 14 juil. 2020 à 10:22, Johnny Jazeix <jazeix at gmail.com> a écrit :
>
>> Bonjour,
>> il semblerait que le summit scatter "casse" le po des nouvelles versions
>> :
>> https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/fr/messages/websites-kde-org-announcements-releases/kde-org-announcements-releases.po?view=log
>> en remplaçant \" ... \" par « ...  ».
>>
>> Carl l'a déjà corrigé hier mais c'est revenu automatiquement cette nuit
>> lors de l'application du script de scatter.
>>
>> Avez-vous une idée de comment éviter ça ?
>>
>> Bonne journée !
>>
>> Johnny
>>
>>
>
> --
> Yoann Laissus
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20200725/506834b3/attachment.htm>