Re: Organisation de l'équipe de traduction

[Yoann Laissus]

Salut Johnny,

Pour Pology c'est normal, il a été migré sur Git il y a quelques mois. Mais
j'avais déjà corrigé le script avec le nouveau dépôt :
https://cgit.kde.org/pology.git/tree/scripts
Mais pour le coup c'était un problème d'espace disque sur la VM. En plus
j'ai reçu les alertes Nagios il y a quelques jours, honte à moi !

Du coup j'ai fait le ménage et relancé un coup à la main, ça devrait
arriver sous peu ;)

Bonne soirée !

Le mer. 27 nov. 2019 à 22:05, Johnny Jazeix <jazeix at gmail.com> a écrit :

> Salut Yoann,
>
> il semble que le dossier trunk/l10n-support/pology/ ait été supprimé
> depuis quelques temps et donc que la synchro ne se fait plus
> correctement...
> J'ai fait un revert du dossier à une ancienne version (svn up -r
> 1506553 trunk/l10n-support/pology/) et supprimé du script le update de
> ce dossier. C'est pas très joli mais c'était juste pour pouvoir lancer
> une synchro.
> Je n'ai pas retrouvé de mail à ce sujet donc j'ai demandé sur le
> channel irc de #kde-i18n si c'était normal que ce dossier ait été
> supprimé et comment faire sans...
>
> Johnny
>
> Le sam. 15 juin 2019 à 22:25, Yoann Laissus <yoann.laissus at gmail.com> a
> écrit :
> >
> > J'essaierai de surveiller régulièrement les logs au cas ou. Mais si toi
> ou d'autres veulent un accès SSH, pas de soucis !
> > Ah oui effectivement il tourne vers 05h ces derniers jours, du coup j'ai
> décalé à 6h / 18h.
> >
> > A+
> >
> > Le sam. 15 juin 2019 à 00:11, Vincent Pinon <vpinon at kde.org> a écrit :
> >>
> >> Super, merci Yoann !
> >>
> >> Et bein c'est parti pour un petit moment comme ça alors...
> >>
> >> Tu te charges de décoincer le bazar en cas de problème ou tu veux
> partager des accès SSH ?
> >>
> >> On pourra voir au cas par cas et décider plus tard...
> >>
> >>
> >>
> >> A+
> >>
> >>
> >>
> >> Note : le script (scripty?) qui met à jour les .pot à partir du code
> chez KDE tourne aussi en milieu de nuit, je lançais mon run plutôt vers
> 3-4h je crois...
> >>
> >>
> >>
> >> Le vendredi 14 juin 2019, 13:40:12 CEST Yoann Laissus a écrit :
> >>
> >> Bonjour,
> >>
> >>
> >> Le script est en place depuis hier matin sur mon serveur et tout
> fonctionne parfaitement après plusieurs lancements (durée de ~10-15 minutes
> du coup lancement 2 fois par jour à 01h et 13h).
> >>
> >>
> >> Vu que c'est assez intensif au niveau CPU, j'ai peur que AppVeyor ou
> une autre plateforme de CI soit assez limite pour cet usage.
> >>
> >> Après on peut très bien essayer pour voir ce que ça donne.
> >>
> >> A voir aussi comment il est possible de gérer des clés privées SSH pour
> les commit sur le SVN sans rendre cela public.
> >>
> >>
> >> Le jeu. 13 juin 2019 à 13:15, chtof <chtof62 at gmail.com> a écrit :
> >>
> >> Bonjour,
> >>
> >>
> >> A vérifier si cela est techniquement faisable, est-ce que le script
> pourrait être hébergé sur Github par exemple et exécuté régulièrement par
> AppVeyor.com (un compte gratuit serait suffisant) ?
> >>
> >>
> >> Christophe Lefebvre
> >>
> >> Le jeu. 13 juin 2019 à 08:31, Johnny Jazeix <jazeix at gmail.com> a écrit
> :
> >>
> >> Bonjour,
> >>
> >> pour avoir le script qui tourne sur un serveur KDE c'est pas gagné (le
> >> dernier échange est dispo sur
> >> https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=156018364732292&w=2, on peut
> >> revenir en arrière avec [prev in thread]). En gros, il faut quelqu'un
> >> qui veuille maintenir le script.
> >>
> >> Pour le moment, je le faisais tourner à la main toutes les semaines
> >> sur mon pc (voir un peu plus quand j'y pensais). Je peux faire une
> >> tâche périodique tous les jours (mais ça veut dire qu'il faut que mon
> >> pc soit allumé à ce moment). Si quelqu'un a un serveur qui est déjà
> >> allumé tout le temps, il serait préférable de le mettre dessus plutôt.
> >>
> >> Johnny
> >>
> >> Le lun. 3 juin 2019 à 03:14, Frederic Sheedy <sheedy at kde.org> a écrit :
> >> >
> >> > Voilà j'ai changer le courriel.
> >> > Par contre, pour le reste je n'ai pas vu les discussions évoluées.
> >> >
> >> > Frédéric
> >> >
> >> > On Sat, May 4, 2019 at 6:05 PM Vincent Pinon <vpinon at kde.org> wrote:
> >> >>
> >> >> Cool !
> >> >>
> >> >>
> >> >>
> >> >> Et bien dans l'immédiat, m'enlever comme contact principal et plutôt
> mettre la liste :)
> >> >>
> >> >>
> >> >>
> >> >> Et quand ça parle de réservations, aider à trouver l'en-tête
> derniers traducteurs (pour trouver qui et quand à travaillé sur le fichier
> dernièrement), et prendre contact avec ceux des 6 derniers mois s'il y en
> a, sinon se mettre au travail...
> >> >>
> >> >> Mais bon, ce point est encore en discussion :)
> >> >>
> >> >>
> >> >>
> >> >> Et puis en relisant toutes ces vieilles pages, on trouvera
> probablement des choses à actualiser...
> >> >>
> >> >>
> >> >>
> >> >> Le samedi 4 mai 2019, 23:19:18 CEST Frederic Sheedy a écrit :
> >> >>
> >> >> Je peux m'occuper de mettre à jour les pages et migrer vers le wiki.
> >> >>
> >> >>
> >> >> Est-ce que tu peux fournir le texte que l'on doit changer?
> >> >>
> >> >>
> >> >> Frédéric
> >> >>
> >> >>
> >> >> Le sam. 4 mai 2019 17 h 15, Vincent Pinon <vpinon at kde.org> a écrit :
> >> >>
> >> >> Re-bonjour,
> >> >>
> >> >>
> >> >>
> >> >> Je crois que les membres *actuels* de l'équipe (qui s'expriment)
> sont globalement pour supprimer les réservations, et ça m'arrange bien :)
> >> >>
> >> >> Pas d'objection à ce que je les annule toutes d'ici quelques jours ?
> >> >>
> >> >>
> >> >>
> >> >> Il faudrait alors mettre à jour les instructions pour se mettre à
> une nouvelle traduction : prendre contact avec le dernier traducteur, s'il
> y a travaillé depuis moins de 6 mois, au delà on peut y aller direct ?
> >> >>
> >> >>
> >> >>
> >> >> Mais surtout, j'aimerais que ces pages sur l'organisation de
> l'équipe soient migrées sur le wiki community.kde.org, ainsi tout le
> monde pourrait rafraîchir et affiner ces infos, pas juste ceux qui ont un
> accès svn et savent où elles sont cachées :-P
> >> >>
> >> >>
> >> >>
> >> >> Des candidats pour gérer ce copier-coller ?
> >> >>
> >> >>
> >> >>
> >> >> Vincent
> >> >>
> >> >>
> >> >>
> >> >> PS : je n'arrive plus à me ré-inscrire sur la liste kde-i18n-doc,
> sur laquelle les discussion sur les outils communs à toutes les équipes se
> passe, peut-être qu'il y a des choses en cours...
> >> >>
> >> >>
> >> >>
> >>
> >>
> >>
> >> --
> >>
> >> Yoann Laissus
> >>
> >>
> >>
> >
> >
> > --
> > Yoann Laissus
>


-- 
Yoann Laissus
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20191127/c5866097/attachment-0001.html>