Un peu d'aide !

martinbruno90 at neuf.fr martinbruno90 at neuf.fr
Mar 30 Juil 21:31:43 BST 2019


<span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif; font-size:12px">s‌alut thibault,<br>
<br>
je ne vais pas pouvoir t'aider sur ce coup là.  Par contre je suis a la recherche d'une bonne occasion pour venir bosser en nouvelle zeelande.  C'est un pays que j'ai adoré.  A distance par contre c'est vraiment compliqué de pouvoir avoir des rdv ou entretiens.  Je crois pouvoir dire que je suis pret à travailler dans n'importe quoi pour ca!  As tu de bons conseils à me donner?<br>
<br>
bien a toi,<br>
<br>
bruno</span>

<div class="gl_quote" style="margin-top: 20px; padding-top: 5px;">De : "Thibault"<br>
A : kde-francophone at kde.org<br>
Envoyé: mardi 30 juillet 2019 11:17<br>
Objet : Un peu d'aide !<br>
 
<div class="gl_quoted">
<div dir="ltr">Bonjour a toutes et a tous,
<div> </div>

<div>Je m'appelle Thibault, je suis Francais et je suis expatrié en Nouvelle Zelande depuis 2018. Je suis un utilisateur de Linux et plus particulierement de l'environnement de bureau KDE depuis plusieurs années. J'ai toujours voulu contribuer au developpement et a la distribution des logiciels libres, mais je ne sais absolument pas coder (je ne travaille pas du tout dans le domaine informatique). Je me suis dit qu'une facon d'aider serait de traduire de l'anglais au francais (et inversement) les logiciels et applications, afin de les rendre accessibles au plus grand nombre.</div>

<div> </div>

<div>Je vous ecris dans ce sens, pour savoir si je peux apporter mon aide pour la traduction anglais/francais des logiciels ?</div>

<div> </div>

<div>Dans l'attente de votre reponse, je vous souhaite une tres bonne journée !</div>

<div> </div>

<div> </div>

<div>Thibault BRUNELIERE</div>
</div>
</div>

<div class="gl_quoted"> </div>
</div>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20190730/cb53b71a/attachment.html>


More information about the kde-francophone mailing list