[kde] [Bug 466790] New: Many Plasma 5.27 localization strings missing

[Tommi Nieminen]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=466790

            Bug ID: 466790
           Summary: Many Plasma 5.27 localization strings missing
    Classification: I don't know
           Product: kde
           Version: unspecified
          Platform: openSUSE
                OS: Linux
            Status: REPORTED
          Severity: major
          Priority: NOR
         Component: general
          Assignee: unassigned-bugs at kde.org
          Reporter: tommi.nieminen at legisign.org
  Target Milestone: ---

SUMMARY

It seems that Plasma 5.27.0 and 5.27.1 have been shipped without MANY
localization strings, and localizers like me are unable to do anything about it
at present since there’s nothing to translate. I’ve collected a whole bunch of
notes where the desktop shows an English-language string AND there’s nothing
corresponding it in my local copy of the L10n Subversion repo.

For instance in system settings:

* Appearance  Cursors > ”Configure Launch Feedback…” (the button and the whole
dialog it opens)
* Appearance > Touchscreen Gestures (the whole dialog)
* Shortcuts > many of the KWin shortcuts + the “Add Application…” and “Add
Command…” buttons and dialogs
* Startup and Shutdown > Desktop Session (most of the dialog)
* Notifications (most of the dialog)
* Applications > Locations > the new “Public path:” and “Templates path:”
settings
* Applications > Flatpak Permission Settings (the whole dialog)

Is it the goal that KDE Plasma will be an English-only desktop environment?

SOFTWARE/OS VERSIONS
Linux/KDE Plasma: openSUSE Tumbleweed
(available in About System)
KDE Plasma Version: 5.27.1
KDE Frameworks Version: 5.103.0
Qt Version: 5.15.8

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.