[Bug 184532] spelling corrections does work incorrectly

[Hanno]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=184532

           Summary: spelling corrections does work incorrectly
           Product: unknown
           Version: unspecified
          Platform: unspecified
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: unassigned-bugs at kde.org
        ReportedBy: mannequinZOD at abwesend.de


Version:           unknown (using 4.2.00 (KDE 4.2.0) "release 97",
KDE:KDE4:Factory:Desktop / openSUSE_11.1)
Compiler:          gcc
OS:                Linux (x86_64) release 2.6.27.7-9-default

when I misspell a word it is red underlined and I can correct it by
'right-clicking' and choosing one of the suggested words from the suggestions. 

1. The selected text is incorrect
2. The corrected word is inserted at the wrong place

see series of screenshots for clarification

This is a bug in konqueror, kmail and probably everywhere where this
orthography program is used.

This may be related to qt4.5

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.