[umbrello] (no subject)

[Седышева Валерия]

Good afternoon!

I want to russify Umbrello, but i have a some problems. I downloaded .po Files from  http://l10n.kde.org/ . There are two versions of translations: trunk-kde4 and stable-kde4, and the file umbrello.po from trunk-kde4, have 8 links to dialogs/umlenumliteraldialog.cpp , which absent in the project umbrello with sources, or in the latest version 2.18.1 or in versions 2.16.3, 2.17.2, and umbrello.po from stable-kde4 have not links to this file (dialogs/umlenumliteraldialog.cpp) file.

http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/ru/kdesdk/  
http://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/team/ru/kdesdk/  

С уважением,
Валерия
eklerka_777 at mail.ru