[Uml-devel] KDE/kdesdk

[Albert Astals Cid]

SVN commit 945657 by aacid:

some contexts requested by translators


 M  +1 -1      kate/app/kateconfigdialog.cpp  
 M  +1 -1      umbrello/umbrello/umbrello.kcfg  


--- trunk/KDE/kdesdk/kate/app/kateconfigdialog.cpp #945656:945657
@@ -421,7 +421,7 @@
 {
   m_dataChanged = true;
   enableButton( Apply, true );
-  m_daysMetaInfos->setSuffix(QString(" ") + i18np("day", "days", m_daysMetaInfos->value()));
+  m_daysMetaInfos->setSuffix(QString(" ") + i18ncp("The suffix of 'Delete unused meta-information after'", "day", "days", m_daysMetaInfos->value()));
 }
 
 // kate: space-indent on; indent-width 2; replace-tabs on;
--- trunk/KDE/kdesdk/umbrello/umbrello/umbrello.kcfg #945656:945657
@@ -226,7 +226,7 @@
          <default>yellow</default>
        </entry>
        <entry name="editBlockColor" type="Color">
-         <label>Edit Block Color</label>
+         <label context="Color of the Edit Block">Edit Block Color</label>
          <whatsthis>Color of the Edit Block</whatsthis>
          <default>pink</default>
        </entry>