[Uml-devel] branches/KDE/3.5/kdesdk/umbrello/umbrello (silent)

[Stephan Binner]

SVN commit 449258 by binner:

SVN_SILENT i18n style guide fixes


 M  +40 -40    autolayout/newautolayoutdialog.ui  
 M  +2 -2      exportviewaction.cpp  


--- branches/KDE/3.5/kdesdk/umbrello/umbrello/autolayout/newautolayoutdialog.ui #449257:449258
@@ -38,7 +38,7 @@
                         <cstring>textLabel3</cstring>
                     </property>
                     <property name="text">
-                        <string>La&yout Algorithm</string>
+                        <string>La&yout algorithm:</string>
                     </property>
                     <property name="buddy" stdset="0">
                         <cstring>comboBox1</cstring>
@@ -85,7 +85,7 @@
                         <cstring>textLabel1</cstring>
                     </property>
                     <property name="text">
-                        <string>Shape separation</string>
+                        <string>Shape separation:</string>
                     </property>
                     <property name="buddy" stdset="0">
                         <cstring>shapeSeparationSB</cstring>
@@ -126,7 +126,7 @@
                         <cstring>clusterizeHierarchiesCB</cstring>
                     </property>
                     <property name="text">
-                        <string>Clusteri&ze Hierarchies</string>
+                        <string>Clusteri&ze hierarchies</string>
                     </property>
                 </widget>
                 <widget class="QCheckBox">
@@ -134,7 +134,7 @@
                         <cstring>centerDiagramCB</cstring>
                     </property>
                     <property name="text">
-                        <string>Ce&nter Diagram</string>
+                        <string>Ce&nter diagram</string>
                     </property>
                 </widget>
                 <widget class="QCheckBox">
@@ -142,7 +142,7 @@
                         <cstring>compressShapesCB</cstring>
                     </property>
                     <property name="text">
-                        <string>Co&mpress Shapes</string>
+                        <string>Co&mpress shapes</string>
                     </property>
                 </widget>
             </hbox>
@@ -180,7 +180,7 @@
                                 <cstring>generalizationCB</cstring>
                             </property>
                             <property name="text">
-                                <string>Generalization as Ed&ges</string>
+                                <string>Generalization as ed&ges</string>
                             </property>
                             <property name="checked">
                                 <bool>true</bool>
@@ -235,7 +235,7 @@
                                 <cstring>associationEdgesCB</cstring>
                             </property>
                             <property name="text">
-                                <string>Association as Ed&ges</string>
+                                <string>Association as ed&ges</string>
                             </property>
                         </widget>
                         <widget class="QSlider">
@@ -290,7 +290,7 @@
                                 <cstring>dependenciesEdgesCB</cstring>
                             </property>
                             <property name="text">
-                                <string>Dependencies &as Edges</string>
+                                <string>Dependencies &as edges</string>
                             </property>
                         </widget>
                         <widget class="QSlider">
@@ -375,37 +375,6 @@
                 </spacer>
                 <widget class="QPushButton">
                     <property name="name">
-                        <cstring>buttonOk</cstring>
-                    </property>
-                    <property name="text">
-                        <string>&OK</string>
-                    </property>
-                    <property name="accel">
-                        <string></string>
-                    </property>
-                    <property name="autoDefault">
-                        <bool>true</bool>
-                    </property>
-                    <property name="default">
-                        <bool>true</bool>
-                    </property>
-                </widget>
-                <widget class="QPushButton">
-                    <property name="name">
-                        <cstring>buttonCancel</cstring>
-                    </property>
-                    <property name="text">
-                        <string>&Cancel</string>
-                    </property>
-                    <property name="accel">
-                        <string></string>
-                    </property>
-                    <property name="autoDefault">
-                        <bool>true</bool>
-                    </property>
-                </widget>
-                <widget class="QPushButton">
-                    <property name="name">
                         <cstring>restoreDefaultsBTN</cstring>
                     </property>
                     <property name="text">
@@ -417,9 +386,40 @@
                         <cstring>saveDefaultsBTN</cstring>
                     </property>
                     <property name="text">
-                        <string>Save As Defa&ult</string>
+                        <string>Save as Defa&ult</string>
                     </property>
                 </widget>
+		<widget class="QPushButton">
+			<property name="name">
+				<cstring>buttonOk</cstring>
+			</property>
+			<property name="text">
+				<string>&OK</string>
+			</property>
+			<property name="accel">
+				<string></string>
+			</property>
+			<property name="autoDefault">
+				<bool>true</bool>
+			</property>
+			<property name="default">
+				<bool>true</bool>
+			</property>
+		</widget>
+		<widget class="QPushButton">
+			<property name="name">
+				<cstring>buttonCancel</cstring>
+			</property>
+			<property name="text">
+				<string>&Cancel</string>
+			</property>
+			<property name="accel">
+				<string></string>
+			</property>
+			<property name="autoDefault">
+				<bool>true</bool>
+			</property>
+		</widget>
             </hbox>
         </widget>
     </vbox>
--- branches/KDE/3.5/kdesdk/umbrello/umbrello/exportviewaction.cpp #449257:449258
@@ -21,7 +21,7 @@
 static QStringList supportedTypes;
 
 ExportViewAction::ExportViewAction(KActionCollection* parent) :
-    KAction(i18n("Export all Diagrams as Images"),
+    KAction(i18n("Export All Diagrams as Images"),
             SmallIconSet("image"),  0, 
             0, 0, parent, "view_export_all"), 
     m_extension(QString::null),
@@ -34,7 +34,7 @@
  
 
 ExportViewAction::ExportViewAction(QString extension, QObject *parent) :
-    KAction(i18n("Export all Diagrams as Images"),
+    KAction(i18n("Export All Diagrams as Images"),
             SmallIconSet("image"), 0, parent),
     m_extension(extension) {
     m_mimetype = "unknown";