[Uml-devel] kde-i18n/pt/docs

[Pedro Morais]

CVS commit by morais: 

update_xml


  A            kdenetwork/kopete/menus.docbook   1.1
  A            kdepim/kmail/importing.docbook   1.1
  A            kdepim/knode/credits.docbook   1.1
  A            kdepim/knode/faq.docbook   1.1
  A            kdepim/knode/gloss.docbook   1.1
  A            kdepim/knode/install.docbook   1.1
  A            kdepim/knode/introduction.docbook   1.1
  A            kdepim/knode/journey.docbook   1.1
  A            kdepim/knode/more.docbook   1.1
  M +3 -17     kdelibs/kspell/index.docbook   1.17
  M +434 -0    kdemultimedia/artsbuilder/apis.docbook   1.2
  M +916 -0    kdemultimedia/artsbuilder/artsbuilder.docbook   1.2
  M +1386 -0   kdemultimedia/artsbuilder/detail.docbook   1.2
  M +16 -0     kdemultimedia/artsbuilder/digitalaudio.docbook   1.2
  M +1312 -0   kdemultimedia/artsbuilder/faq.docbook   1.2
  M +401 -0    kdemultimedia/artsbuilder/future.docbook   1.2
  M +177 -0    kdemultimedia/artsbuilder/glossary.docbook   1.2
  M +29 -0     kdemultimedia/artsbuilder/gui.docbook   1.2
  M +237 -0    kdemultimedia/artsbuilder/helping.docbook   1.2
  M +1974 -0   kdemultimedia/artsbuilder/mcop.docbook   1.2
  M +524 -0    kdemultimedia/artsbuilder/midi.docbook   1.2
  M +16 -0     kdemultimedia/artsbuilder/midiintro.docbook   1.2
  M +1310 -0   kdemultimedia/artsbuilder/modules.docbook   1.2
  M +52 -0     kdemultimedia/artsbuilder/porting.docbook   1.2
  M +61 -0     kdemultimedia/artsbuilder/references.docbook   1.2
  M +1007 -0   kdemultimedia/artsbuilder/tools.docbook   1.2
  M +649 -0    kdemultimedia/krec/index.docbook   1.2
  M +2005 -0   kdenetwork/kopete/index.docbook   1.2
  M +162 -0    kdenetwork/kppp/accounting.docbook   1.2
  M +321 -0    kdenetwork/kppp/callback.docbook   1.2
  M +315 -0    kdenetwork/kppp/chap.docbook   1.2
  M +1169 -0   kdenetwork/kppp/dialog-setup.docbook   1.2
  M +93 -0     kdenetwork/kppp/getting-online.docbook   1.2
  M +586 -0    kdenetwork/kppp/global-settings.docbook   1.2
  M +1909 -0   kdenetwork/kppp/hayes.docbook   1.2
  M +829 -0    kdenetwork/kppp/kppp-faq.docbook   1.2
  M +140 -0    kdenetwork/kppp/security.docbook   1.2
  M +296 -0    kdenetwork/kppp/tricks.docbook   1.2
  M +169 -0    kdenetwork/kppp/wizard.docbook   1.2
  M +225 -0    kdesdk/kbabel/catman.docbook   1.2
  M +640 -0    kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook   1.2
  M +106 -0    kdesdk/kbabel/faq.docbook   1.2
  M +270 -0    kdesdk/kbabel/glossary.docbook   1.2
  M +182 -0    kdesdk/kbabel/index.docbook   1.2
  M +101 -0    kdesdk/kbabel/kbabeldict.docbook   1.2
  M +2580 -0   kdesdk/kbabel/menu.docbook   1.2
  M +1217 -0   kdesdk/kbabel/preferences.docbook   1.2
  M +1015 -0   kdesdk/kbabel/using.docbook   1.2
  M +46 -0     kdesdk/umbrello/authors.docbook   1.2
  M +161 -0    kdesdk/umbrello/code_import_and_generation.docbook   1.2
  M +11 -0     kdesdk/umbrello/credits.docbook   1.2
  M +57 -0     kdesdk/umbrello/introduction.docbook   1.2
  M +76 -0     kdesdk/umbrello/other_features.docbook   1.2
  M +782 -0    kdesdk/umbrello/uml_basics.docbook   1.2
  M +413 -0    kdesdk/umbrello/working_with_umbrello.docbook   1.2


--- kde-i18n/pt/docs/kdelibs/kspell/index.docbook  #1.16:1.17
@@ -30,18 +30,4 @@
 >Tradução</contrib
 ></othercredit
-> <othercredit role="reviewer"
-><firstname
->Pedro</firstname
-><surname
->Morais</surname
-><affiliation
-><address
-><email
->morais at kde.org</email
-></address
-></affiliation
-><contrib
->Revisão da Tradução</contrib
-></othercredit
 > 
 
@@ -231,5 +217,5 @@
 <chapter id="contact-information">
 <title
->Contactos</title>
+>Informações de Contacto</title>
 
 <para
@@ -242,6 +228,6 @@
 
 <para
->Tradução de Pedro Morais <email
->morais at kde.org</email
+>Tradução de Sérgio Fernandes <email
+>sergio_fernandes at rocketmail.com</email
 ></para
 >