[Uml-devel] kdesdk (silent)

[Jonathan Riddell]

On Mon, Oct 27, 2003 at 06:56:20PM +0100, Stephan Binner wrote:
> On Friday 24 October 2003 09:29, Sebastian Stein wrote:
> 
> > The people translate the desktop entry, but it isn't merged back to our
> > umbrello.desktop file.
> 
> I have no idea why it doesn't work. I asked Coolo and he has no idea either.
> 
> > You can see this problem e.g. in
> > kde-i18n/de/messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po
> 
> Looks good to me.

Coolo/scripty updated kde-i18n/templates/kdesdk/desktop_kdesdk.pot
yesterday with the message 
the desktop update script didn't work since a month ;(
and now all the desktop_kdesdk.po files have the correct translation
again and should hopefully be merged into umbrello.desktop and
x-umbrello.desktop tonight.

Well except that they won't because of the capitalisation change
Stephan just made!  But can't be helped.

> > How can we fix this problem. Is there is a special script to be called that
> > can fix the wrong msgstr in all language modules?
> 
> The error is not in the language modules but in the message merge back process 
> skipping these two files for whatever reason as far as I understand.

Thanks for your help Stephan.

Jonathan Riddell