[Uml-devel] Error in a string

Jonathan Riddell jr at jriddell.org
Sat Jan 25 14:40:01 UTC 2003


On Sat, 25 Jan 2003, Pedro Jurado Maqueda wrote:

>   Hi, I am the Umbrello's translator to Spanish

Cool, that must be kde-i18n-es being very well organised.

Good luck on translating some of the finer terms from UML, the german
translation had some discussion on just which terms to use.

> and I found a error in a string.
> In file notedialog.cpp, line 24 you write "Documenation", when I think, you will write
> Documentation.

Well spotted, I've updated that in KDE CVS.

Jonathan Riddell






More information about the umbrello-devel mailing list