[Uml-devel] Umbrello strings not i18n... (1) (fwd)

[Jonathan Riddell]

On Thu, 3 Apr 2003, Jonathan Riddell wrote:

>
> Image at http://www.cs.stir.ac.uk/~jri/umbrello/capture2.png

This one isn't our fault, the code to make that window is
 menu->insertItem(i18n("Windows"), dockHideShowMenu(), -1, 0);

dockHideShowMenu() does have i18n("Hide %1") so I presume it just hasn't
been translated in the French KDE translation.

Jonathan Riddell