"COMMENT:eng" will set "eng" as the "description", not "language". It could be a good addition to enhance this so that "COMMENT:description:language" could be used to optionally set the language, so you could add iTunes-compatible comments using "COMMENT::eng". What do others think?