[rkward] rkward/plugins/rkwarddev_scripts: i18n comment for power analysis plugin script

[m.eik michalke]

Git commit afa80d105cb3951920655023ac7b1d452a0cceb5 by m.eik michalke.
Committed on 26/11/2015 at 15:17.
Pushed by meikm into branch 'master'.

i18n comment for power analysis plugin script

  - i will go through the script some more soon
  - trying to prevent too creative translations of the term "power"

M  +1    -1    rkward/plugins/rkwarddev_scripts/rkwarddev_power_plugin_script.R

http://commits.kde.org/rkward/afa80d105cb3951920655023ac7b1d452a0cceb5

diff --git a/rkward/plugins/rkwarddev_scripts/rkwarddev_power_plugin_script.R b/rkward/plugins/rkwarddev_scripts/rkwarddev_power_plugin_script.R
index 1b3c1f0..8109da5 100644
--- a/rkward/plugins/rkwarddev_scripts/rkwarddev_power_plugin_script.R
+++ b/rkward/plugins/rkwarddev_scripts/rkwarddev_power_plugin_script.R
@@ -28,7 +28,7 @@ dependencies.info <- rk.XML.dependencies(
 rk.set.comp("Power analysis")
 
 pwr.parameter.rad <- rk.XML.radio(label="Parameter to determine", options=list(
-    "Power of test"=c(val="Power", chk=TRUE),
+    "Power of test"=c(val="Power", chk=TRUE, i18n="Here 'power' is a common statistical term and should not be translated"),
     "Sample size"=c(val="Sample size"),
     "Effect size"=c(val="Effect size"),
     "Significance level"=c(val="Significance level"),