[rkward-cvs] SF.net SVN: rkward:[4365] trunk/rkward/rkward/dialogs/rkloadlibsdialog.cpp

[tfry at users.sourceforge.net]

Revision: 4365
          http://rkward.svn.sourceforge.net/rkward/?rev=4365&view=rev
Author:   tfry
Date:     2012-10-15 10:34:50 +0000 (Mon, 15 Oct 2012)
Log Message:
-----------
Fix grammar on two strings

Modified Paths:
--------------
    trunk/rkward/rkward/dialogs/rkloadlibsdialog.cpp

Modified: trunk/rkward/rkward/dialogs/rkloadlibsdialog.cpp
===================================================================
--- trunk/rkward/rkward/dialogs/rkloadlibsdialog.cpp	2012-10-15 10:30:20 UTC (rev 4364)
+++ trunk/rkward/rkward/dialogs/rkloadlibsdialog.cpp	2012-10-15 10:34:50 UTC (rev 4365)
@@ -975,10 +975,10 @@
 			if (role == Qt::ToolTipRole) return QVariant (i18n ("Packages for which an update is available. This may include packages which were merely built against a newer version of R."));
 		} else if (row == NewPackages) {
 			if ((role == Qt::DisplayRole) && (index.column () == PackageName)) return QVariant (i18n ("New Packages"));
-			if (role == Qt::ToolTipRole) return QVariant (i18n ("Packages for which available for installation, but which are not currently installed."));
+			if (role == Qt::ToolTipRole) return QVariant (i18n ("Packages which are available for installation, but which are not currently installed."));
 		} else if (row == InstalledPackages) {
 			if ((role == Qt::DisplayRole) && (index.column () == PackageName)) return QVariant (i18n ("Installed Packages"));
-			if (role == Qt::ToolTipRole) return QVariant (i18n ("Packages for which installed locally. Note that updates may be available for these packages."));
+			if (role == Qt::ToolTipRole) return QVariant (i18n ("Packages which are installed locally. Note that updates may be available for these packages."));
 		}
 		if (role == Qt::BackgroundColorRole) return QVariant (QColor (200, 200, 200));
 	} else if (!index.parent ().parent ().isValid ()) {		// model has exactly two levels

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.