[RkWard-devel] spanish translation

[mvillarino]

Hallo, 

how long! Attached you'll find an up-to-date spanish translation of RKWard.

Also, note that you have some "word puzzles", as defined in
http://developer.kde.org/documentation/library/kdeqt/kde3arch/kde-i18n-howto.html
I've found then in the following files & lines:
agent/rksaveagent.cpp lines 70 and 83,
core/rknotificationtracker.cpp lines 43, 54 and 59
rkplugin.cpp line 88
rkvarslot.cpp line 355
scriptbackends/phpbackend.cpp lines 181 ans 220.


-- 
Best Regards
MV

Public key available at www.keyserver.net
GPG Fingerprint: 8116 899E 61FD D983 AF80 FEDE 1CD8 1C9A 4B81 73AE
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: rkward_es.tar.bz2
Type: application/x-tbz
Size: 12446 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/rkward-devel/attachments/20060224/8daf34fb/attachment.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/rkward-devel/attachments/20060224/8daf34fb/attachment.sig>