[rekonq] Actions: double negation

[Lionel Chauvin]

There is something that I find wrong with some KDE actions.

For instance, in Rekonq, when you click on the "Full Screen Mode" it is renamed to "Exit Full Screen Mode". It seems right, but why there is a checkbox ?
For me, if I uncheck this box, I understand: undo Exit Full Screen Mode, and not: undo Full Screen Mode.

There is the same bug, in Dragonplayer.
The "play" button is replaced by a pressed "stop" button. If I unpress this button, I undo stop playing and not undo play.

Is this someone sharing the same feeling as me about this remark?