D27325: improve some previously recycled strings

[Harald Sitter]

sitter added a comment.


  I do wonder if "Mounted Shares" is all that grand. Technically they may not be mounted but mountable. E.g. when you put a mount into /etc/fstab it will be listed here but not necessarily mounted.
  
  Another question is if someone has better suggestions for the column names on the that table.
  
  `Resource | Mounted Under | Accessible`
  
  Resource in particular is a bit meh, it'd be the windows share name that was mounted so I am not sure there's a better label for it e.g. `\\ajax.local\Public`.

REPOSITORY
  R102 KInfoCenter

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D27325

To: sitter, ngraham
Cc: plasma-devel, Orage, LeGast00n, The-Feren-OS-Dev, cblack, jraleigh, zachus, fbampaloukas, GB_2, ragreen, ZrenBot, ngraham, alexeymin, himcesjf, lesliezhai, ali-mohamed, jensreuterberg, abetts, sebas, apol, ahiemstra, mart
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/plasma-devel/attachments/20200211/aaa9245b/attachment.html>