[Bug 164287] Lock-logout plasmoid takes up too much horizontal space in small horizontal panels

[Loïc Marteau]

Fix commited in rev 821641
It seems that I don't have a good karma to have the right to close bug 
in b.k.o :o)