[okular] [Bug 461499] New: Okular: Simplified Chinese display as a variant (Japanese) glyph

[bugzilla_noreply at kde.org]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=461499

            Bug ID: 461499
           Summary: Okular: Simplified Chinese display as a variant
                    (Japanese) glyph
    Classification: Applications
           Product: okular
           Version: unspecified
          Platform: Archlinux
                OS: Linux
            Status: REPORTED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: PDF backend
          Assignee: okular-devel at kde.org
          Reporter: 1900011604 at pku.edu.cn
  Target Milestone: ---

Wrong display: https://imgse.com/i/xXc0Qe

Correct display: https://imgse.com/i/xjJ1mD

You can see the characters: “探”、“将”、“关”

I use Okular + poppler-data

```
$ pdffonts 1.pdf | iconv -f gbk
name                                 type              encoding         emb sub
uni object ID
------------------------------------ ----------------- ---------------- --- ---
--- ---------
方正书宋简体                         CID TrueType      GBK-EUC-H        no  no  no   
 227  0
方正书宋_GBK                         CID TrueType      GBK-EUC-H        no  no  no 
    64  0
方正黑体_GBK                         CID TrueType      GBK-EUC-H        no  no  no 
   102  0
方正楷体_GBK                         CID TrueType      GBK-EUC-H        no  no  no 
    65  0
DY1+ZKWGVK-1                         Type 1            Custom           yes no 
yes     66  0
DY2+ZKWGVK-2                         Type 1            Custom           yes no 
yes     67  0
DY3+ZKWGVK-3                         Type 1            Custom           yes no 
yes    228  0
DY4+ZKWGVK-4                         Type 1            Custom           yes no 
yes    229  0
DY5+ZKWGVK-5                         Type 1            Custom           yes no 
yes    230  0
DY6+ZKWGVK-6                         Type 1            Custom           yes no 
yes     69  0
DY7+ZKWGVK-7                         Type 1            Custom           yes no 
yes    104  0
DY8+ZKWGVK-8                         Type 1            Custom           yes no 
yes    131  0
DY9+ZKWGVL-9                         Type 1            Custom           yes no 
yes    219  0
DY10+ZKWGVL-10                       Type 1            Custom           yes no 
yes    211  0
DY11+ZKWGVN-11                       Type 1            Custom           yes no 
yes    183  0
DY12+ZKWGVN-12                       Type 1            Custom           yes no 
yes    203  0
DY13+ZKWGVO-13                       Type 1            Custom           yes no 
yes    194  0
DY14+ZKWGVO-14                       Type 1            Custom           yes no 
yes    182  0
DY15+ZKWGVP-15                       Type 1            Custom           yes no 
yes    172  0
DY16+ZKWGVP-16                       Type 1            Custom           yes no 
yes    163  0
DY17+ZKWGVQ-17                       Type 1            Custom           yes no 
yes    155  0
DY18+ZKWGVR-18                       Type 1            Custom           yes no 
yes    145  0
DY19+ZKWGVS-19                       Type 1            Custom           yes no 
yes    130  0
DY20+ZKWGVT-20                       Type 1            Custom           yes no 
yes    120  0
DY21+ZKWGVT-21                       Type 1            Custom           yes no 
yes    103  0
DY22+ZKWGVT-22                       Type 1            Custom           yes no 
yes    105  0
DY23+ZKWGVT-23                       Type 1            Custom           yes no 
yes     96  0
DY24+ZKWGVT-24                       Type 1            Custom           yes no 
yes     68  0
DY25+ZKWGVT-25                       Type 1            Custom           yes no 
yes     70  0
```

PDF: https://pb.nichi.co/unveil-laptop-foil

It used Noto Sans CJK SC as a substitute

https://imgse.com/i/xXjE3F

but:

1. this is not SC (simplified Chinese) glyphs
2. I set SC higher than JP in
`/etc/fonts/conf.d/64-language-selector-prefer.conf`

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.