[Marble-commits] branches/stable/l10n-kde4/ca/docs

Antoni Bella Pérez antonibella5 at orange.es
Sat Oct 13 17:11:35 UTC 2012


SVN commit 1320344 by bellaperez:

doc: Catalan works
  -- Typos fixed for Amor, KTurtle and kcontrol_icons and doc rebuild for the kde-runtime, kdeedu and kdetoys modules.
   * Thanks to Josep Ma. Ferrer <txemaq at gmail.com>

 M  +1 -1      kde-runtime/documentationnotfound/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/fundamentals/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/attica/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/bookmarks/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/cache/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/cookies/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/ebrowsing/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/filemanager/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/filetypes/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/history/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/icons/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/kcm_ssl/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/kcmcgi/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/kcmcss/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/kcmnotify/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/kded/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/khtml-behavior/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/khtml-java-js/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/khtml-plugins/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/language/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/nepomuk/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/netpref/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/performance/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/phonon/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/proxy/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/smb/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/solid-device-automounter/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/trash/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kcontrol/useragent/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kdebugdialog/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/kdesu/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/khelpcenter/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/knetattach/index.docbook  
 M  +1 -1      kde-runtime/onlinehelp/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/blinken/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/kalzium/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/kanagram/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/kbruch/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/kgeography/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/khangman/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/kig/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/kiten/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/klettres/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/kmplot/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/kstars/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/ktouch/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/kturtle/glossary.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/kturtle/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/kwordquiz/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/marble/index.docbook  
 M  +1 -1      kdeedu/parley/index.docbook  
 M  +1 -1      kdetoys/kteatime/index.docbook  


--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/documentationnotfound/index.docbook #1320343:1320344
@@ -4,7 +4,7 @@
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
 ]>
-<article lang="&language;">
+<article id="documentationnotfound" lang="&language;">
 <title
 >No s'ha trobat la documentació</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/fundamentals/index.docbook #1320343:1320344
@@ -30,7 +30,7 @@
 ><!-- change language only here -->
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="fundamentals" lang="&language;">
 <title
 >Fonaments del &kde;</title>
 
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/attica/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="attica" lang="&language;">
 <articleinfo>
 
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/bookmarks/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="bookmarks" lang="&language;">
 <articleinfo>
 
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/cache/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="cache" lang="&language;">
 <title
 >Memòria cau</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/cookies/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="cookies" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >Galetes</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/ebrowsing/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="ebrowsing" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >Dreceres web</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/filemanager/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="filemanager" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >Gestió de fitxers</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/filetypes/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="filetypes" lang="&language;">
 <articleinfo>
 
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/history/index.docbook #1320343:1320344
@@ -4,7 +4,7 @@
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
 ]>
-<article lang="&language;">
+<article id="history" lang="&language;">
 <title
 >Barra de l'historial</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/icons/index.docbook #1320343:1320344
@@ -43,7 +43,7 @@
 >Introducció</title>
 
 <para
->El &kde; incorpora un conjunt complert d'icones en diverses mides. Aquestes icones s'empren per a tot l'escriptori &kde;: Al plafó, al gestor de fitxers &konqueror; i en cada barra d'eines de qualsevol aplicació de &kde;, &etc; El mòdul de control de les icones us oferirà diversos i molt flexibles mètodes per a personalitzar el mode en que el &kde; tractarà les icones.  </para>
+>El &kde; incorpora un conjunt complet d'icones en diverses mides. Aquestes icones s'empren per a tot l'escriptori &kde;: Al plafó, al gestor de fitxers &konqueror; i en cada barra d'eines de qualsevol aplicació de &kde;, &etc; El mòdul de control de les icones us oferirà diversos i molt flexibles mètodes per a personalitzar el mode en que el &kde; tractarà les icones.  </para>
 
 <para>
 <screenshot>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/kcm_ssl/index.docbook #1320343:1320344
@@ -4,7 +4,7 @@
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
 ]>
-<article lang="&language;">
+<article id="kcm_ssl" lang="&language;">
 <title
 >Versions i certificats SSL</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/kcmcgi/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="kcmcgi" lang="&language;">
 <articleinfo>
 
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/kcmcss/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="kcmcss" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >Aparença</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/kcmnotify/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="kcmnotify" lang="&language;">
 <title
 >Arranjament de les notificacions del sistema</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/kded/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="kded" lang="&language;">
 <articleinfo>
 
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/khtml-behavior/index.docbook #1320343:1320344
@@ -7,7 +7,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="khtml-behavior" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >Navegació Web</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/khtml-java-js/index.docbook #1320343:1320344
@@ -7,7 +7,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="khtml-java-js" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >Java i JavaScript</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/khtml-plugins/index.docbook #1320343:1320344
@@ -7,7 +7,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="khtml-plugins" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >Connectors del navegador</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/language/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="language" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >País/Regió i idioma</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/nepomuk/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="nepomuk" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >Configuració de Nepomuk per a la cerca a l'escriptori</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/netpref/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="netpref" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >Preferències de connexió</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/performance/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="performance" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >Rendiment</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/phonon/index.docbook #1320343:1320344
@@ -4,7 +4,7 @@
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
 ]>
-<article lang="&language;">
+<article id="phonon" lang="&language;">
 <title
 >Phonon</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/proxy/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="proxy" lang="&language;">
 <title
 >Servidor intermediari</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/smb/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="smb" lang="&language;">
 <articleinfo>
 <title
 >Comparticions Windows</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/solid-device-automounter/index.docbook #1320343:1320344
@@ -4,7 +4,7 @@
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
 ]>
-<article lang="&language;">
+<article id="solid-device-automounter" lang="&language;">
 <title
 >Dispositius extraïbles</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/trash/index.docbook #1320343:1320344
@@ -4,7 +4,7 @@
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
 ]>
-<article lang="&language;">
+<article id="trash" lang="&language;">
 <title
 >Paperera</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kcontrol/useragent/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="useragent" lang="&language;">
 <title
 >Identificació del navegador</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kdebugdialog/index.docbook #1320343:1320344
@@ -12,7 +12,7 @@
   
 ]>
 
-<article lang="&language;">
+<article id="kdebugdialog" lang="&language;">
 <title
 >KDebugDialog</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/kdesu/index.docbook #1320343:1320344
@@ -8,7 +8,7 @@
 > <!-- change language only here -->
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="kdesu" lang="&language;">
 <bookinfo>
 
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/khelpcenter/index.docbook #1320343:1320344
@@ -7,7 +7,7 @@
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="khelpcenter" lang="&language;">
 <bookinfo>
 <title
 >El &khelpcenter;</title>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/knetattach/index.docbook #1320343:1320344
@@ -14,7 +14,7 @@
        from entities/general.entities and $LANG/user.entities. -->
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="knetattach" lang="&language;">
 
 <!-- This header contains all of the meta-information for the document such
 as Authors, publish date, the abstract, and Keywords -->
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kde-runtime/onlinehelp/index.docbook #1320343:1320344
@@ -4,7 +4,7 @@
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
 ]>
-<article lang="&language;">
+<article id="onlinehelp" lang="&language;">
 <title
 >Ajuda en línia</title>
 <articleinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/blinken/index.docbook #1320343:1320344
@@ -10,7 +10,7 @@
 ><!-- change language only here -->
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="blinken" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/kalzium/index.docbook #1320343:1320344
@@ -8,7 +8,7 @@
 ><!-- change language only here -->
  ]>
 
- <book lang="&language;">
+ <book id="kalzium" lang="&language;">
 
 	 <bookinfo>
 		 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/kanagram/index.docbook #1320343:1320344
@@ -10,7 +10,7 @@
 ><!-- change language only here -->
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="kanagram" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/kbruch/index.docbook #1320343:1320344
@@ -8,7 +8,7 @@
 ><!-- change language only here -->
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="kbruch" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/kgeography/index.docbook #1320343:1320344
@@ -10,7 +10,7 @@
 > 
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="kgeography" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/khangman/index.docbook #1320343:1320344
@@ -8,7 +8,7 @@
 ><!-- change language only here -->
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="khangman" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/kig/index.docbook #1320343:1320344
@@ -18,7 +18,7 @@
 ]
 >
 
-<book lang="&language;">
+<book id="kig" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/kiten/index.docbook #1320343:1320344
@@ -6,7 +6,7 @@
   <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="kiten" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/klettres/index.docbook #1320343:1320344
@@ -9,7 +9,7 @@
 ><!-- change language only here -->
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="klettres" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/kmplot/index.docbook #1320343:1320344
@@ -20,7 +20,7 @@
 ]>
 <!-- The language must NOT be changed here. -->
 
-<book lang="&language;">
+<book id="kmplot" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/kstars/index.docbook #1320343:1320344
@@ -70,7 +70,7 @@
 ><!-- change language only here -->
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="kstars" lang="&language;">
 <title
 >El manual de &kstars;</title>
 <bookinfo>
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/ktouch/index.docbook #1320343:1320344
@@ -9,7 +9,7 @@
 ><!-- change language only here -->
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="ktouch" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/kturtle/glossary.docbook #1320343:1320344
@@ -13,7 +13,7 @@
 >graus</glossterm>
 <glossdef
 ><para
->Els graus són unitats per a mesurar angles o girs. Un gir complert és de 360 graus, una mitja volta és de 180 graus i una quarta part de volta és de 90 graus. Us cal escriure les mesures en graus en les ordres <userinput
+>Els graus són unitats per a mesurar angles o girs. Un gir complet és de 360 graus, una mitja volta és de 180 graus i una quarta part de volta és de 90 graus. Us cal escriure les mesures en graus en les ordres <userinput
 >turnleft</userinput
 > (<userinput
 >giraesquerra</userinput
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/kturtle/index.docbook #1320343:1320344
@@ -15,7 +15,7 @@
   <!ENTITY glossary SYSTEM "glossary.docbook">
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="kturtle" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/kwordquiz/index.docbook #1320343:1320344
@@ -8,7 +8,7 @@
 ><!-- change language only here -->
 ]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="kwordquiz" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/marble/index.docbook #1320343:1320344
@@ -8,7 +8,7 @@
 ><!-- change language only here -->
  ]>
 
- <book lang="&language;">
+ <book id="marble" lang="&language;">
 
 	 <bookinfo>
 		 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdeedu/parley/index.docbook #1320343:1320344
@@ -9,7 +9,7 @@
   <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE"
 >]>
 
-<book lang="&language;">
+<book id="parley" lang="&language;">
 
 <bookinfo>
 <title
--- branches/stable/l10n-kde4/ca/docs/kdetoys/kteatime/index.docbook #1320343:1320344
@@ -156,7 +156,7 @@
 <para
 >La caixa de a sota és el camp <guilabel
 >Acció</guilabel
->. Aquí és a on podreu definir una acció a executar quan s'hagi acomplert el temps. La caixa de selecció <guibutton
+>. Aquí és a on podreu definir una acció a executar quan s'hagi exhaurit el temps. La caixa de selecció <guibutton
 >Notificació</guibutton
 > habilita l'esdeveniment seleccionat a l'arranjament de notificacions del &kde;. El botó <guilabel
 >Configura notificacions...</guilabel


More information about the Marble-commits mailing list