[Marble-bugs] [Bug 269344] untranslated strings due to missing i18n/tr calls

Burkhard Lueck lueck at hube-lueck.de
Sat Mar 26 17:45:51 CET 2011


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=269344





--- Comment #3 from Burkhard Lueck <lueck hube-lueck de>  2011-03-26 17:45:50 ---
(In reply to comment #2)
> Looks good, can you commit it?
> 
Yes. with some additional i18n calls to get "Position: not available"
translated when the mouse pointer is outside the map or before the first mouse
move.

> I think that in marble_part.cpp, line 1050 we need another i18n() call in front of DATETIME_STRING:
> 
In theory you are right (and there had to be two more i18n(POSITION_STRING) and
i18n(DISTANCE_STRING)).
But it does not matter to have the strings untranslated here, updateStatusBar
is immediately called after setupStatusBar, so our user will never notice these
untranslated strings.

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.


More information about the Marble-bugs mailing list