D27630: Improve strings for "Show Desktop" effects

Nathaniel Graham noreply at phabricator.kde.org
Mon Feb 24 19:20:21 GMT 2020


ngraham created this revision.
ngraham added reviewers: VDG, KWin.
Herald added a project: KWin.
Herald added a subscriber: kwin.
ngraham requested review of this revision.

REVISION SUMMARY
  Problems with the current strings:
  
  - Incorrect capitalization
  - Grammatical errors ("to show the latter")
  - Inappropriate obscure references ("This might remind you of something.")
  - Redundancy (mentioning "showing the desktop" when the KCM's header already shows this)
  
  The above issues are fixed.

TEST PLAN
  Before: F8129332: Old.png <https://phabricator.kde.org/F8129332>
  After: F8129331: New.png <https://phabricator.kde.org/F8129331>

REPOSITORY
  R108 KWin

BRANCH
  better-strings-for-show-desktop-animation-effects (branched from master)

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D27630

AFFECTED FILES
  effects/eyeonscreen/package/metadata.desktop
  effects/windowaperture/package/metadata.desktop

To: ngraham, #vdg, #kwin
Cc: kwin, Orage, LeGast00n, The-Feren-OS-Dev, cblack, jraleigh, zachus, fbampaloukas, GB_2, mkulinski, ragreen, jackyalcine, iodelay, crozbo, bwowk, ZrenBot, ngraham, alexeymin, himcesjf, lesliezhai, ali-mohamed, hardening, romangg, jensreuterberg, abetts, sebas, apol, ahiemstra, mart
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kwin/attachments/20200224/8acc731f/attachment.html>


More information about the kwin mailing list