[Kst] [kst] [Bug 333018] New: Missin/failig message extraction + Word Puzzles

[Burkhard Lueck]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=333018

            Bug ID: 333018
           Summary: Missin/failig message extraction + Word Puzzles
    Classification: Unclassified
           Product: kst
           Version: unspecified
          Platform: unspecified
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: i18n
          Assignee: kst at kde.org
          Reporter: lueck at hube-lueck.de

Created attachment 85934
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=85934&action=edit
Extraction fix two strings in aboutdialog.cpp

1) Extraction fails for two strings in aboutdialog.cpp, patch attached.

2) Missing extraction e.g. all menu items in "Create -> Standard Plugin", 
"Create -> Fit Plugin" and "Create -> Filter Plugin"
Apparently you find them by grepping for pluginName() + pluginDescription() in 
src/datasources/*/*cpp + src/plugins/dataobject/*/*.cpp +  
src/plugins/filters/*/*.cpp+src/plugins/fits/*/*.cpp
Missing extraction in labelbuilder.cpp, patch attached.

3) Word Puzzles, see 
http://techbase.kde.org/Development/Tutorials/Localization/i18n_Mistakes#Pitfall_.232:_Word_Puzzles
for example in
filterfitdialog.cpp:159:    title = tr("Edit ") + pluginName + tr(" Plugin");
filterfitdialog.cpp:161:    title = tr("New ") + pluginName + tr(" Plugin");
basicplugindialog.cpp:55:    title = tr("Edit ") + pluginName + tr(" Plugin");
basicplugindialog.cpp:57:    title = tr("New ") + pluginName + tr(" Plugin");

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.