[Korganizer-devel] [Bug 194433] New: anniversary day label incorrect and detailview error

[Simon Bühler]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=194433

           Summary: anniversary day label incorrect and detailview error
           Product: korganizer
           Version: unspecified
          Platform: unspecified
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: korganizer-devel at kde.org
        ReportedBy: simon at aktionspotential.de


Version:           4.3.0 pre (using 4.2.87 (KDE 4.2.87 (KDE 4.3 >= 20090519)),
Gentoo)
Compiler:          x86_64-pc-linux-gnu-gcc
OS:                Linux (x86_64) release 2.6.30-rc6-git3

hi,

when adding a anniversary date to a contact and also the partners name (no
existing contact) the generated label just displays

(german translation)
"Weddingday of ContactPersonsNameorNickname & "

so the added Partnername is somehow missing.

in the detailview it says

"Weddingday of ContactPersonsNameorNickname & "
Date: .....
Birthday: *Person1
          *Partner

the Birthday label is somewhat missplaced here or is it just a wrong german
translation?

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.