[konversation] [Bug 395108] New: French translation of "Account" in user tooltip

[Gerry Agbobada]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=395108

            Bug ID: 395108
           Summary: French translation of "Account" in user tooltip
           Product: konversation
           Version: 1.7.4
          Platform: Fedora RPMs
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
          Assignee: konversation-devel at kde.org
          Reporter: gagbobada at gmail.com
  Target Milestone: ---

Created attachment 113134
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=113134&action=edit
French tooltip when hovering over a nick

I think that "Compteur" field is actually showing the name of the registered
account associated with a nick.

If that's the case, then the proper translation is probably just "Compte" and
not "Compteur"

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.