[Konversation-devel] [Bug 132096] typos in DCC status window, "DCC Detail" button should be labled "DCC details..."

[Eike Hein]

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
         
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=132096         
sho eikehein com changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|UNCONFIRMED                 |RESOLVED
         Resolution|                            |FIXED



------- Additional Comments From sho eikehein com  2006-08-09 02:35 -------
SVN commit 571269 by hein:

Improve a few strings. Patch in true "Scratch Your Own Itch" fashion
by reporter Niek Beernink - his first ever, no less. Thanks!
BUG:132096


 M  +4 -4      dccpanel.cpp  


--- trunk/extragear/network/konversation/src/dccpanel.cpp #571268:571269
 @ -57,7 +57,7  @
     m_listView->setColumnText(Column::PartnerNick,   i18n("Partner"));
     m_listView->setColumnText(Column::Progress,      i18n("Progress"));
     m_listView->setColumnText(Column::Position,      i18n("Position"));
-    m_listView->setColumnText(Column::TimeRemaining, i18n("Remain"));
+    m_listView->setColumnText(Column::TimeRemaining, i18n("Remaining"));
     m_listView->setColumnText(Column::CPS,           i18n("Speed"));
     m_listView->setColumnText(Column::SenderAddress, i18n("Sender Address"));
 
 @ -97,14 +97,14  @
     m_buttonClear  = new QPushButton(icon("editdelete"),  i18n("&Clear"),  buttonsBox, "clear_dcc");
     m_buttonOpen   = new QPushButton(icon("exec"),        i18n("&Open File"),   buttonsBox, "open_dcc_file");
     m_buttonRemove = new QPushButton(icon("edittrash"),   i18n("&Remove File"), buttonsBox, "remove_dcc_file");
-    m_buttonDetail = new QPushButton(icon("view_text"),   i18n("DCC &Detail"), buttonsBox, "detail_dcc");
+    m_buttonDetail = new QPushButton(icon("view_text"),   i18n("DCC Transfer &Details"), buttonsBox, "detail_dcc");
 
     QToolTip::add( m_buttonAccept, i18n( "Start receiving" ) );
     QToolTip::add( m_buttonAbort,  i18n( "Abort the transfer(s)" ) );
     QToolTip::add( m_buttonClear,  i18n( "Remove from this panel" ) );
     QToolTip::add( m_buttonOpen,   i18n( "Run the file" ) );
     QToolTip::add( m_buttonRemove, i18n( "Remove the received file(s)" ) );
-    QToolTip::add( m_buttonDetail, i18n( "View DCC detail information" ) );
+    QToolTip::add( m_buttonDetail, i18n( "View DCC transfer details" ) );
 
     connect( m_buttonAccept, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(acceptDcc()) );
     connect( m_buttonAbort,  SIGNAL(clicked()), this, SLOT(abortDcc()) );
 @ -128,7 +128,7  @
     m_popup->insertItem(icon("edittrash"),       i18n("&Remove File"),                Popup::Remove);
     m_popup->insertItem(icon("messagebox_info"), i18n("File &Information"),           Popup::Info);
     m_popup->insertSeparator();                   // -----
-    m_popup->insertItem(icon("view_text"),       i18n("DCC &Detail Information"),     Popup::Detail);
+    m_popup->insertItem(icon("view_text"),       i18n("DCC Transfer &Details"),     Popup::Detail);
 
     #undef icon