[Kmymoney] Text encoding problem with aqbanking ofx

Alexander 'Leo' Bergolth leo at strike.wu.ac.at
Sun Jan 16 20:30:31 CET 2011


Hi!

I just used the aqofxconnect backend of the aqbanking plugin for the
first time.

Unfortunately I noticed problems when importing transactions containing
8 bit latin1-characters like umlauts:

<MEMO>Abbuchung Einzugsermächtigung
becomes:
Abbuchung Einzugserm chtigung

in kmymoney.

I traced the ofx-packets using AQOFX_LOG_COMM=1 and verified that the
character encoding on the wire is latin1.

My locale settings are LANG=en_US, (i.e. latin1).

I couldn't find any way to specify an import-encoding in kmymoney...

Any hints?
Cheers,
--leo
-- 
e-mail   ::: Leo.Bergolth (at) wu.ac.at
fax      ::: +43-1-31336-906050
location ::: IT-Services | Vienna University of Economics | Austria



More information about the KMyMoney mailing list