[kmymoney] [Bug 512748] kmymoney displays incomprehensible, false, and permanent verification errors.

Thomas Baumgart bugzilla_noreply at kde.org
Sat Nov 29 13:48:07 GMT 2025


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=512748

Thomas Baumgart <tbaumgart at kde.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |kde-francophone at kde.org
             Status|REPORTED                    |NEEDSINFO
         Resolution|---                         |WAITINGFORINFO

--- Comment #1 from Thomas Baumgart <tbaumgart at kde.org> ---
Two issues here: a) incorrect french translation. and b) sum of splits not
zero.

a) I add the french translation team to the bug report so they can fix it.
Thank you for reporting.
b) You mention it yourself: no category assigned. Having an amount and no
category is the problem. The transaction therefore is not balanced and in terms
of double entry accounting that is an error. It's easy to fix: assign a
category to it (e.g. miscellaneous or divers in French).

Searching and modifying a transaction based on its ID is also easy: copy the ID
to the clipboard and use Edit/Find transaction (Ctrl+Shift+F) and paste the ID
in the text search field (select 'contains' as criteria). Double-click on the
transaction should show it in the ledger. That is where you can edit it.

I hope that works for you.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


More information about the KMyMoney-devel mailing list