[kmymoney4] [Bug 370290] It is impossible to setup a dedicated opening balance account

Ralf Habacker via KDE Bugzilla bugzilla_noreply at kde.org
Sun Oct 9 12:13:25 UTC 2016


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=370290

Ralf Habacker <ralf.habacker at freenet.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
         Depends on|                            |370291

--- Comment #1 from Ralf Habacker <ralf.habacker at freenet.de> ---
Recent kmymoney sources have support for finding an opening balance account if
the related account matches the regular expression  "^Opening Balances" which
uses an untranslated string and works only with english/US account  templates
using exactly this full account name.  With bug 370291 it has been reported
that this account name is untranslated, having it translated make the search
depending on the following translated accout names, which may or may not match
the behavior of kmymoney account templates. 
./fr/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Solde
d'ouverture"
./nl/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Openings
saldo"
./da/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Startsaldo"
./it/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Saldi
iniziali"
./kk/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Ашық балансы"
./es/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Saldos de
apertura"
./lt/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  ""
./ja/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  ""
./ms/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  ""
./bg/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  ""
./zh_CN/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "开户"
./hu/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Nyitó
egyenlegek"
./en_GB/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Opening
Balances"
./gl/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Saldos de
apertura"
./ca at valencia/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances" 
"Saldos d'obertura"
./sv/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Ingående
behållningar"
./de/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances" 
"Eröffnungssaldo"
./ug/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  ""
./cs/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Počáteční
zůstatek"
./fi/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Alkusaldo"
./el/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Ισολογισμοί
ανοίγματος"
./ga/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  ""
./ro/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Solduri
inițiale"
./sk/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Počiatočný
stav"
./pt/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Saldos de
Abertura"
./ast/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  ""
./uk/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Відкриття
балансів"
./x-test/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "xxOpening
Balancesxx"
./zh_TW/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "開戶金額"
./bs/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Početno
stanje"
./mr/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  ""
./tr/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Açılış
Bakiyeleri"
./nds/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances" 
"Anfangssaldos"
./eo/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  ""
./ca/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Saldos
d'obertura"
./eu/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Hasierako
saldoak"
./ru/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Остаток на
начало"
./pt_BR/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Saldos de
abertura"
./et/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Algsaldod"
./pl/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  "Salda
otwarcia"
./ia/messages/extragear-office/kmymoney.po  "Opening Balances"  ""

In german account templates for example that would be the term
"Eröffnungssaldo", which is not used in any present account template. Search
for the more common term 'saldo' returns only two from 445 present account
templates.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


More information about the KMyMoney-devel mailing list