[Kmymoney-devel] Documentation update for new version

Jack ostroffjh at sbcglobal.net
Sun Aug 31 17:58:20 UTC 2014

On 2014.08.31 12:45, Yuri Chornoivan wrote:
> написане Sun, 31 Aug 2014 19:39:04 +0300, Jack  
> <ostroffjh at sbcglobal.net>:
>> On 2014.08.31 12:10, Yuri Chornoivan wrote:
>>> написане Sun, 31 Aug 2014 19:06:04 +0300, Jack  
>>> <ostroffjh at sbcglobal.net>:
>>>> Is there any way to tell the translators that it is ok to  
>>>> translate the strings in the code, but just not yet start on the  
>>>> documentation?
>>> Hi,
>>> You can push the changes into the separate branch, then merge it  
>>> when it's ready.
>>> Hope this helps.
>>> Best regards,
>>> Yuri
>> Yuri,
>> Thanks, but I don't know if it will help now.  We will be releasing  
>> a new version from master, and I believe we don't expect any more  
>> changes to the code.  However, I will be making possibly significant  
>> changes to the manual over the next week.  I already pushed the  
>> first set of changes yesterday.  Would it really help to create a  
>> new branch just for several days of editing the manual?
> It's up to you what to do.
> I do not see why it is important to hide something from translators.  
> They just will not translate if they do not want to. ;)


We seem to have a misunderstanding.  I do not want to hide anything  
from the translators.  We just delayed the string freeze by one week so  
I would have more time to work on the manual, and I wondered if there  
was a way to tell the translators that although the manual was going to  
be changing a lot this week, the strings in the program will probably  
not be changing any more.  I apologize if my intent was not clear.


More information about the KMyMoney-devel mailing list